Marian Kilbourne: [introducing the two Great Danes] His name is "Get Off the Rug." His is "You, too!"


--Bonita Granville (as Marian Kilbourne) in Merrily We Live

Nancy Drew: [to Ted as the murderer is headed for their room] Well! Do something!


--Bonita Granville (as Nancy Drew) in Nancy Drew... Reporter

Nancy Drew: A reporter has the right to do things an ordinary person shouldn't.


--Bonita Granville (as Nancy Drew) in Nancy Drew... Reporter

Nancy Drew: Dad! Ted's in jail again! Come on!


--Bonita Granville (as Nancy Drew) in Nancy Drew and the Hidden Staircase

Nancy Drew: I guess it's just my woman's intuition. Every woman has one, you know.


--Bonita Granville (as ) in Nancy Drew -- Detective

Nancy Drew: Ted, I'm positive that the woman who stole the tin can from me yesterday is Soxie's girlfriend. Now all you have to do is get him to tell you her name and where she lives.
Ted Nickerson: Maybe you'd like to know if she's got any bridgework! How will that help?
Nancy Drew: You remember Captain Tweety always said, "Cherchez la femme!" - find the woman! - the only smart thing he ever did say!
Ted Nickerson: Yeah, and he stole that!
Nancy Drew: It's true! You can always get information from women. They just love to talk!


--Bonita Granville (as Nancy Drew) in Nancy Drew... Reporter

Nancy Drew: Well, if you must insult me, you might at least do it in English!


--Bonita Granville (as ) in Nancy Drew -- Detective

Ted Nickerson: [trying to impress the maid with a joke] A duck is a chicken with snowshoes.
Nancy Drew: And a halfwit is a person who spends half their time trying to be witty.


--Bonita Granville (as Nancy Drew) in Nancy Drew and the Hidden Staircase

Mrs. Emily Kilbourne: Every night when I go to bed, I search myself.
Marian Kilbourne: Did you ever find anything?


--Bonita Granville (as Marian Kilbourne) in Merrily We Live

Lieutenant Karl Bruner: What's your name?
Anna Miller: [Haughtily] I don't give it to strangers.


--Bonita Granville (as Anna Miller) in Hitler's Children