Judah Ben-Hur: If you were not a bride, I would kiss you goodbye.
Esther: If I were not a bride, there would be no goodbyes to be said.

Lou Gehrig: Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

Count Axel de Fersen: I must let you go. Goodbye.
Marie: Good night. Or, if you wish good morning. I shall never say goodbye.

Marie: Shall I never see you again?
Count Axel de Fersen: If you need me I shall come to you.
Marie: (through tears) I shall always need you.
Count Axel de Fersen: And if I should ask you, "Was it well done?", you'll tell me, "It was well done."

George Armstrong Custer: Walking through life with you, ma'am, has been a very gracious thing.

Eve Kendall: I want you to do a favor for me. A big, big favor.
Roger Thornhill: Name it.
Eve Kendall: I want you to leave right now, stay far away from me, and don't come near me again. We're not going to get involved. Last night was last night, and it's all there was, and it's all there is. There isn't going to be anything more between us. So please. Goodbye, good luck, no conversation, just leave.

Liesl: [singing with the children at the Villa] So long, farewell, au revoir, auf Wiedersehen! I'd like to stay and taste my first champagne. Yes?
Captain von Trapp: No!

Max: I shall miss all of you. I shall miss the money I could have made with you!

Captain von Trapp: My fellow Austrians, I shall not be seeing you again perhaps for a very long time. I would like to sing for you now... a love song. I know you share this love. I pray that you will never let it die.