Merle Oberon
(as Cathy Earnshaw)
Cathy:
He seems to take pleasure in being mean and brutal. And yet, he's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same. And Linton's is as different as frost from fire... Ellen, I AM Heathcliff. Everything he's suffered, I've suffered. The little happiness he's ever known, I've had too. Oh, Ellen, if everything in the world died and Heathcliff remained, life would still be full for me.
Merle Oberon
(as Cathy Earnshaw)
Cathy:
Heathcliff, make the world stop right here. Make everything stop and stand still and never move again. Make the moors never change and you and I never change.
Heathcliff: The moors and I will never change. Don't you, Cathy.
Cathy: I can't. I can't. No matter what I ever do or say, Heathcliff, this is me now; standing on this hill with you. This is me forever.
Heathcliff: The moors and I will never change. Don't you, Cathy.
Cathy: I can't. I can't. No matter what I ever do or say, Heathcliff, this is me now; standing on this hill with you. This is me forever.
Merle Oberon
(as Cathy Earnshaw)
Cathy:
I told you, Ellen. When he went away that night in the rain, I told you I belonged to him, that he was my life, my being.
Hugh Williams
(as Hindley Earnshaw)
Hindley:
If she's run off with that gypsy scum, let her run. Let her run through storm and Hell. They're birds of a feather and the Devil can take them both. Now, get me a bottle.
Laurence Olivier
(as Heathcliff)
Edgar Linton:
Well, what brought about this amazing transformation? Did you discover a gold mine in the New World, or perhaps you fell heir to a fortune?
Heathcliff: The truth is I remembered that my father was an emperor of China and my mother was an Indian queen, and I went out and claimed my inheritance. It all turned out just as you once suspected, Cathy: that I had been kidnapped by wicked sailors and brought to England; that I was of noble birth.
Heathcliff: The truth is I remembered that my father was an emperor of China and my mother was an Indian queen, and I went out and claimed my inheritance. It all turned out just as you once suspected, Cathy: that I had been kidnapped by wicked sailors and brought to England; that I was of noble birth.
Geraldine Fitzgerald
(as Isabella Linton)
Rex Downing
(as Heathcliff)
[after Hindley hits him with a rock]
Heathcliff, as a child: How can I pay him back? I don't care how ling I wait - if I can only pay him back.
Heathcliff, as a child: How can I pay him back? I don't care how ling I wait - if I can only pay him back.
Sarita Wooton
(as Cathy)
Cathy, as a child: Heathcliff, I'll race you to the barn. The one who loses has to be the other's slave.
Sarita Wooton
(as Cathy)
Cathy, as a child: There's a beautiful castle that lies waiting for your lance, Sir Prince.
Heathcliff, as a child: You mean Penistone Crag?
Cathy, as a child: Yes.
Heathcliff, as a child: Aw, that's a rock!
Cathy, as a child: If you can't see that that's a castle, you'll never be a prince, Heathcliff. Here, take your lance and charge! See that black knight waiting at the drawbridge? Challenge him! Now charge, charge, charge, charge!
Heathcliff, as a child: You mean Penistone Crag?
Cathy, as a child: Yes.
Heathcliff, as a child: Aw, that's a rock!
Cathy, as a child: If you can't see that that's a castle, you'll never be a prince, Heathcliff. Here, take your lance and charge! See that black knight waiting at the drawbridge? Challenge him! Now charge, charge, charge, charge!
Sarita Wooton
(as Cathy)
Cathy, as a child: You're so handsome when you smile.
Heathcliff, as a child: Cathy, don't make fun of me.
Cathy, as a child: Don't you know that you're handsome? Do you know what I've always told Ellen? That you're a Prince in disguise.
Heathcliff, as a child: You did?
Cathy, as a child: I said that your father was Emperor of China, your mother a Indian Queen. It's true Heathcliff. You were kidnapped by wicked sailors and brought to England. But I'm glad they did it because I've always wanted to know somebody of noble birth
Heathcliff, as a child: Cathy, don't make fun of me.
Cathy, as a child: Don't you know that you're handsome? Do you know what I've always told Ellen? That you're a Prince in disguise.
Heathcliff, as a child: You did?
Cathy, as a child: I said that your father was Emperor of China, your mother a Indian Queen. It's true Heathcliff. You were kidnapped by wicked sailors and brought to England. But I'm glad they did it because I've always wanted to know somebody of noble birth