Ruth Wonderly: Oh, I'm so tired, Sam. Tired of everything, of myself, of lying, of thinking up lies, until I don't know a lie from the truth.

Ruth Wonderly: You have a lot of trouble with your women, don't you, Sam?

[first lines]
Sam Spade: Bye-bye, honey. I'll see you later... Effie!

[last lines]
Sam Spade: I want you to be very nice to that girl in number 10. Give her anything she wants. Good food, cigarettes and candy. You know what I mean.
Sarah: Very well, Sam. Just as you say. But who will I charge it to?
Sam Spade: Send the bill to the District Attorney's office. I'll okay it.
Sarah: But would that be all right?
Sam Spade: Yes, sir.