Jane Fonda
(as Cat Ballou)
Sir Harry Percival:
[shows her the bedroom on the train] This is the master bedroom. Do you approve?
Cat: Oh, it's swell. A regular Tintoretto!
Cat: Oh, it's swell. A regular Tintoretto!
Reginald Denny
(as Sir Harry Percival)
Sir Harry Percival:
A little wine with music...
[Sir Harry winds his gramophone]
Sir Harry Percival: ...a little Nineteenth Century science, Stone Age atmosphere, Cave Man passion...
[Sir Harry winds his gramophone]
Sir Harry Percival: ...a little Nineteenth Century science, Stone Age atmosphere, Cave Man passion...
Dwayne Hickman
(as Jed)
Jed:
[to Cat, on the train] Ma'am, I apologize for my disgusting condition and I assure you I will not inflict myself on you any further.
Dwayne Hickman
(as Jed)
Jed:
Build you life anew, ma'am. This studyin' on revenge is just turnin' your back on the future and lettin' the dead past eat at your heart.
Michael Callan
(as Clay Boone)
Jane Fonda
(as Cat Ballou)
Jed:
Ma'am, I can understand your objection to rustlin' - a girl with your background and gentle upbringing - but it's the only way we can raise money.
Cat: No it's not.
Clay Boone: Well, what do you think we ought to do that's fittin' and proper?
Cat: Rob a train.
Cat: No it's not.
Clay Boone: Well, what do you think we ought to do that's fittin' and proper?
Cat: Rob a train.
John Marley
(as Frankie Ballou)
Frankie Ballou:
[coming home from a drunken brawl] ... and some of them, the very few, Stay pickled 'til they're ninety-twoooo!
[literally falls off the wagon]
[literally falls off the wagon]
John Marley
(as Frankie Ballou)
Frankie Ballou:
Well now, there's a game for a sheriff - liar's poker. We got our unemployed off the street and made Wolf City safe all in one brilliant stroke.
John Marley
(as Frankie Ballou)
John Marley
(as Frankie Ballou)
Jackson Two-Bears:
He's a murderer, a hired killer. His nose was bit off in a fight.
Frankie Ballou: If I was gonna be scared, I'd be scared of the fella who bit it off, not him!
Frankie Ballou: If I was gonna be scared, I'd be scared of the fella who bit it off, not him!