Andrew Prine
(as Pvt. Theodore Ransom)
Maj. Alan Crown:
[after the Canadians finished singing a mocking version of 'Yankee Doodle'] Corporal Peacock, your stripes are not a licence to behave like an ass. There will be no more insulting or derogatory remarks about the Yanks, is that clear?
Cpl. Wilfrid Peacock: Yes, sir.
Cpl. Wilfrid Peacock: [addressing the Canadians] There will be no more insulting or derogatory remarks about the Yanks.
Pvt. Hugh MacDonald: Oh, would ordinary insults be acceptable, sir?
Cpl. Wilfrid Peacock: Yes, sir.
Cpl. Wilfrid Peacock: [addressing the Canadians] There will be no more insulting or derogatory remarks about the Yanks.
Pvt. Hugh MacDonald: Oh, would ordinary insults be acceptable, sir?
Cliff Robertson
(as Maj. Alan Crown)
William Holden
(as Lt. Col. Robert T. Frederick)
Lt. Col. Robert T. Frederick:
[to Major Bricker] You've been in-and-out of nine different camps because you're the biggest chiseler, hustler, and scrounger in the whole Army. Well, in two weeks our first recruits arrive, and whatever they need, and whatever this camp needs, you're going to supply. How you do it is your own business. So start hustling.