Bert Roach
(as Foster)
Gertrude Short
(as Marion)
Marion:
I don't like crooks, and if I did like crooks, I wouldn't like crooks that were stool pigeons, and if I did like crooks that were stool pigeons, I still wouldn't like you!
Gertrude Short
(as Marion)
Marion:
I don't like crooks. And if I did like 'em, I wouldn't like crooks that are stool pigeons. And if I did like crooks that are stool pigeons, I still wouldn't like you.
William Powell
(as Nick Charles)
Tommy:
Say, I'm getting out of here.
Nick Charles: No, you stay here.
Tommy: If I stay, I know I'm gonna take a poke at him.
Nick Charles: Then I insist that you stay.
Nick Charles: No, you stay here.
Tommy: If I stay, I know I'm gonna take a poke at him.
Nick Charles: Then I insist that you stay.
William Powell
(as Nick Charles)
Nick Charles:
[inviting MacCaulay in] What are you drinking?
Herbert MacCaulay: Oh, nothing, thanks. Nothing.
Nick Charles: Oh, that's a mistake.
Herbert MacCaulay: Oh, nothing, thanks. Nothing.
Nick Charles: Oh, that's a mistake.
William Powell
(as Nick Charles)
William Powell
(as Nick Charles)
Nick Charles:
Hey, would you mind putting that gun away? My wife doesn't care, but I'm a very timid fellow.
Nora Charles: You idiot!
Nick Charles: [to the gunman] Alright, shoot! I mean, uh, what's on your mind?
Nora Charles: You idiot!
Nick Charles: [to the gunman] Alright, shoot! I mean, uh, what's on your mind?
Myrna Loy
(as Nora Charles)
Nick Charles:
How'd you like Grant's tomb?
Nora Charles: It's lovely. I'm having a copy made for you.
Nora Charles: It's lovely. I'm having a copy made for you.
William Powell
(as Nick Charles)
Nick Charles:
I'm a hero. I was shot twice in the Tribune.
Nora Charles: I read where you were shot 5 times in the tabloids.
Nick Charles: It's not true. He didn't come anywhere near my tabloids.
Nora Charles: I read where you were shot 5 times in the tabloids.
Nick Charles: It's not true. He didn't come anywhere near my tabloids.
William Powell
(as Nick Charles)
