Newcomb's comment after killing Rose's adoptive parents, "The only good Indians are dead Indians ...", is taken from the misquote attributed to General Sheridan - "The only good Indian is a dead Indian...". Sheridan actually said "The only good Indians I ever saw were dead."